A Propósito...

[Augusto Bilhalva Goulart]

Esta seção, Aeroregional, deve se enquadrar nas novas regras da Língua Portuguesa, passando a ser AERORREGIONAL.
Aliás, até então trás um grave erro já que deveria ser aero-regional.

[Expat]

trás ???

[Gabriel Pereira]

trás ???

Pelo jeito não é só o aerofórum que deve se enquadrar nas regras da Língua Portuguesa...

[arthuramaral_CGR]

Agradecemos a preocupação com o vernáculo.
Vamos avaliar a mudança e suas implicações, lembrando que as novas regras são de uso facultativo até 2011, e como "AEROREGIONAL" funciona como uma "marca" do espaço, devemos avaliar a conveniência da mudança.
Grato pela compreensão.

[Augusto Bilhalva Goulart]

Desculpem caros amigos, pelo equívoco: claro que é TRAZ, do verbo trazer e não trás de atrás. Todavia o erro foi por falta atenção, não por desconhecimento do nosso idioma .
Mesmo assim fica minha contribuião linguistica - he he.
A qustão é que a pronúncia do R, assim como está escrito em aeroregional, é como o r da palavra "careta", por isso devemos grafar com RR.

Agora, com alguns é o seguinte: vacilou, cai de pau!
Eu só fiz uma colaboração, sempre no sentido de melhorar e aprimorar, não de malhar os companheiros idealizadores, justamente porque estes detalhes geralmente passam despercebidos.
Progresser toujour, c'est la loi...

[arthuramaral_CGR]

Obrigado Augusto!
Da parte da moderação entendemos perfeitamente o sentido da sua postagem e agradecemos a colaboração, só valoriza o nosso espaço.
Estamos considerando a sugestão.

[Afonso]

A propósito, RR pra mim lembra RollsRoyce.