Os melhores da America do Sul estão citados aqui:

[PR-WJI]

Texto em espanhol de fácil compreensão.
Eleição realizada dia 13/11 em Londres, elegendo os melhores da America do Sul.
Tiveram 176.000 votos.

El aeropuerto internacional de Ezeiza recibió este año el World Travel Awards, en una ceremonia realizada el domingo 13 en Londres, que premió al mejor aeropuerto de Sudamérica.

Este es el premio más prestigioso que se otorga en la industria del viaje y turismo a nivel mundial y tiene una gran repercusión para el sector.

Lo más importante es que el premio es otorgado a partir de la elección de especialistas.

En esta oportunidad, votaron 176.000 agentes de viajes, lo que constituyó una participación récord.

Este año, fueron nominados por América del Sur, aeropuertos de San Pablo y Río de Janeiro (Brasil), Ezeiza (Bs Aires-Argentina), Santiago (Chile) y Lima (Perú).
El World Travel Awards fue creado en 1993 para premiar la excelencia en la industria y cuenta con la participación de más de 200 países, que destacan la calidad del servicio que se brinda a los usuarios. Además de los aeropuertos, el galardón se otorga a los siguientes rubros: aerolíneas (bussines class), rentadoras de autos, casinos, hoteles, centros de conferencias y destinos, entre otros.
Para mayor información, ingresar a WWW.worldtravelawards.com

Este es el listado de Sudamerica:

South America's Leading Airline
VARIG Brazilian Airlines

South America's Leading Business Class Airline
Lan Airlines

South America's Leading Airport
Buenos Aires International Airport, Argentina

South America's Leading Car Hire
Europcar

South America's Leading Casino Resort
Conrad Punta del Este Resort & Casino, Uruguay

South America's Leading Conference Centre
Rio Convention & Exhibition Centre Riocentro, Rio de Janeiro, Brazil

South America's Leading Conference Hotel
Caesar Park Buenos Aires, Argentina

South America's Leading Destination
Rio de Janeiro, Brazil

South America's Leading Golf Resort
Hotel Transamérica Ilha de Comandatuba, Brazil

South America's Leading Hotel
Copacabana Palace, Rio de Janeiro, Brazil

South America's Leading Hotel Brand
Fiestamericana Hotels & Resorts

South America's Leading Resort
Four Seasons Resort Carmelo, Uruguay

South America's Leading Spa Resort
Four Seasons Resort Carmelo, Uruguay

South America's Leading Tourist & Convention Bureau
EMBRATUR – Brazilian Tourist Board

Argentina's Leading Hotel
Four Seasons Hotel Buenos Aires

Argentina's Leading Resort
Las Balsas

Argentina's Leading Ski Resort
Hotel Piscis, Las Lenas Resort

Bolivia's Leading Hotel
Los Tajibos Hotel & Convention Center

Brazil's Leading Hotel
Casa Grande Hotel Resort & Spa

Brazil's Leading Business Hotel
Grand Hyatt, Sao Paulo

Brazil's Leading Resort
Sofitel Suites Costa Do Sauipe

Brazil's Leading Spa Resort
Kurotel Clinica E Spa

Chile's Leading Hotel
Hyatt Regency Santiago

Chile's Leading Resort
Villarrica Park Lake Hotel

Chile's Leading Spa Resort
Hotel Del Lago Resort & Casino Pucon

Chile's Leading Ski Resort
Grand Hotel Portillo, Portillo

Colombia's Leading Hotel
Radisson Royal Bogota Hotel

Ecuador's Leading Hotel
Hotel Oro Verde, Guayaquil

Ecuador's Leading Resort
Finch Bay Hotel

Ecuador's Leading Spa Resort
Arasha Tropical Forest Resort & Spa

Guiana's Leading Hotel
Novotel Cayenne

Paraguay's Leading Hotel
Hotel Resort & Casino Yacht & Golf Club Paraguayo

Peru's Leading Hotel
Country Club Lima Hotel

Peru's Leading Resort
Amazon Yarapa River Lodge

Suriname's Leading Hotel
Torarica Hotel & Casino

Uruguay's Leading Hotel
Radisson Montevideo Victoria Plaza Hotel

Uruguay's Leading Resort
Four Seasons Resort Carmelo

Venezuela's Leading Hotel
Gran Melia Caracas

Venezuela's Leading Spa Resort
Maremares Hotel, Marina & Spa

Fonte: www.worldtravelawards.com

[Sandro]

que blz!!!