Página 1 de 1

Ajuda americana no futuro MRJ

Enviado: Sex Set 05, 2008 18:47
por OLIVEIRA
Boeing to help Japan build first passenger jet-Agência AFP - Agence France Presse,Kyoko Hasegawa,4/Sep/2008,Thursday
US aviation giant Boeing Co. will offer its know-how for Japan's project to build its first passenger jet, the fuel-efficient Mitsubishi Regional Jet, the plane's maker said Thursday. Under a support agreement, Boeing will offer consulting in development, sales and customer support for the jet, which is expected to take to the skies in 2013, Mitsubishi Heavy Industries Ltd. said. The deal "will contribute significantly to the success of the MRJ," said Nobuo Toda, president of Mitsubishi Aircraft Corp., a Mitsubishi group firm. "The partnership with Boeing will be beneficial to us in that the name Boeing will offer a sense of reassurance to our customers, in addition to its technical knowledge," he said. The cooperation on the new project further solidifies Boeing's role in Japan, the world's second largest economy and a key market for the Chicago-based firm. Boeing has long-standing connections with Mitsubishi Heavy and other Japanese industrial companies. Japan's airlines buy nearly exclusively from Boeing, shunning its European rival Airbus Industrie. Mitsubishi Heavy decided in March to go ahead with commercial development of the regional airliner after landing its first order from All Nippon Airways for up to 25 aircraft. The company says the 70-90 seat plane can save about 20 percent of fuel consumption through a new "geared turbofan" engine designed by US-based Pratt & Whitney as well as a lighter body using innovative material. Toda said the company expected growing interest in the Mitsubishi Regional Jet, or MRJ, due to high oil costs and growing environmental awareness. The maiden test flight is set for 2011. "Amid high oil prices, airlines are focusing more and more on operating efficiency, while public attention to environmental design is increasing," he said. "I believe that the MRJ responds to the demands of the present age," he said. But the company acknowledged that the project will enter a difficult market. The new jet will compete with planes from Canada's Bombardier and Brazil's Embraer, as well as aircraft designed in Russia and China. "As the market for the 70-90 seat plane is attractive, our MRJ project will face tough competition in the market," said Junichi Miyakawa, executive operating officer of Mitsubishi Aircraft. Mitsubishi said it expected more than 5,000 new orders across the world for 70-90 seater jets over the next two decades. The MRJ would be the first commercial passenger aircraft in four decades -- and the first jet airplane -- to be developed in Japan. Japan has in the past developed a turboprop plane, the YS-11, which was the only Japanese airliner built since World War II. It made its debut flight in 1962 and production ended in 1974. Mitsubishi Aircraft was established in April, with 67.5 percent of the capitalisation offered by Mitsubishi Heavy. Auto giant Toyota Motor Corp. is offering 10 percent, with most of the rest from trading houses Mitsubishi Corp., Sumitomo Corp. and Mitsui & Co.

Japan to produce mid-range jetliner

Enviado: Sex Set 05, 2008 18:48
por OLIVEIRA
Japan to produce mid-range jetliner-Agência United Press International,4/Sep/2008,Thursday
Mitsubishi Aircraft Corporation is about to open a new chapter in Japan's aviation history with its development of the Mitsubishi Regional Jet, Japan's first locally made jetliner in over 30 years, the company announced Thursday in Tokyo. The lightweight MRJ will be built for short-to-medium distances, capable of flying up to 3,600 kilometers (about 2,200 miles). It will hold 70 to 96 seats, and is designed to consume 20 percent less fuel than similar aircraft, Mitsubishi said. The jet is expected to be airborne by 2011 and the first orders delivered in 2013. Before World War II Japan had excellent aviation technology installed in its various fighter planes, most notably the infamous Zero fighters that threatened U.S. airplanes and warships. After the war, however, the Allied occupation authorities confiscated all aircraft designs and other materials, prohibiting the country from further pursuit of aircraft manufacturing. It was in 1962, ten years after Japan regained its sovereignty, that a Japanese consortium produced the country’s first commercial airliner, the YS-11. But after a decade of struggles to keep it in the air, the government and the manufacturers gave up the scheme – although a handful of these passenger planes still remain in service with small airlines in places such as the Philippines and Thailand. Now the MRJ is to turn all this around. Mitsubishi claims that the aircraft’s fuel efficiency, low noise and comfortable interior and seating will make it the top of the line in its category. Nobuo Toda, president of Mitsubishi Aircraft Corporation, also announced Thursday that the company had concluded a support contract with the Boeing Company of the United States, which will offer consulting services on aircraft development, marketing and customer support. "The agreement with Boeing is based on long years of partnership," Toda said. Mitsubishi Heavy Industries, part of the Mitsubishi consortium, has been collaborating on Boeing's aircraft production for many years, including the 747, 767, 777 and 787 jetliners. MHI produced the main wings for the Boeing 787. MHI is also responsible for developing primary rocket engines for the H-IIA, Japan's satellite rocket under the national space program. Last December engineers involved in the MRJ project were shocked when China’s ACAC Consortium displayed its first locally made jetliner, the ARJ-21, with basically similar capacity. The Chinese aircraft is expected to be available in September, 2009.